FIRST CERTIFICATE IN ENGLISH (FCE) AT SAINT GASPAR COLLEGE
CERTIFICACIÓN INTERNACIONAL EN EL IDIOMA INGLÉS EN EL SAINT GASPAR COLLEGE
El Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas, establece una escala de seis niveles comunes para la organización del aprendizaje de un idioma y la homologación de los distintos títulos emitidos por las entidades certificadas.
Los exámenes de Cambridge Assessment English comenzaron en 1913. En la actualidad, más de cinco millones de personas rinden dichos exámenes en 130 países del mundo.
Desde el año 2015, el Departamento de Inglés de nuestro colegio ofrece acompañamiento y ejercitación a todos los estudiantes que estén interesados en rendir la Certificación Cambridge First Certificate in English (FCE). Como se trata de un examen con exigencias de nivel internacional, se invita a las familias que analicen y tomen en conjunto la decisión de participar, considerando el reporte de los logros alcanzados por su hijo(a) en la asignatura y la motivación que éste(a) tenga por responder a este desafío. La inscripción y la ejercitación respectiva se inician en el segundo semestre de segundo medio y el examen se rinde a fines de tercero medio.
A lo largo de estos años, 43 de nuestros alumnos han rendido este examen, certificándose en el nivel B2 que representa un nivel intermedio alto de manejo del idioma. Ocho de estos alumnos han alcanzado el nivel C1 que es el nivel inmediatamente superior del medido en FCE. El año 2023 uno de nuestros alumnos se inscribió para rendir la certificación CAE, que mide un nivel avanzado del idioma y también logró su certificación.
Desde el año 2021, el Instituto Británico genera un informe hacia los colegios que inscriben estudiantes a certificación internacional. El año 2023, fue el primer año que nosotros retomamos el proceso de certificación y tuvimos acceso a dicha información. A continuación, compartimos con la comunidad escolar algunos gráficos que reflejan información esencial respecto a los resultados obtenidos.
En la primera imagen se puede observar el rendimiento general del nivel alcanzado por los alumnos de nuestro colegio en el examen FCE en el año 2023 y su comparación con el nivel logrado por los colegios a nivel nacional y mundial en el mismo examen.
La segunda imagen presenta los niveles alcanzados en cada habilidad medida en el examen FCE y su respectiva comparación con los niveles alcanzados por los colegios que rinden en Chile y en el resto del mundo.
La tercera imagen detalla la distribución en los rangos de certificación FCE alcanzado por nuestros alumnos y la distribución obtenida por los colegios nacionales y del resto del mundo.
Entre las principales actividades que el Departamento de Inglés organiza cada año para el proceso de certificación, se pueden sintetizar las siguientes:
- Circular informativa invitando a todas las familias de los segundos medios a sumarse al proceso de certificación.
- Entrega de ficha de inscripción a los(as) alumnos(as) interesados(as), junto con la invitación para que la familia pueda asistir a una charla informativa dada por los encargados del área exámenes internacionales del Instituto Chileno Británico de Cultura. En dicha instancia, se brinda información detallada del examen en sí, de las fechas de rendición y de los costos que implica.
- Inscripción oficial de los alumnos interesados en rendir el examen.
- Realización de talleres en que se comparte material explicativo de la organización y componentes del examen, como también estrategias para abordar cada uno de los ejercicios y momentos del examen.
- Retroalimentación de lo ejercitado para determinar áreas que requieren mayor profundización o práctica.
- Confección y revisión semanal de material de apoyo para avanzar en las habilidades medidas: comprensión lectora y auditiva y producción oral y escrita.
- Realización de ejercicios de producción oral en parejas usando la rúbrica de evaluación del examen.
- Medición similar al examen verdadero en tres talleres completos durante el periodo de tercero medio.
Como podemos observar, este proceso implica más que la inscripción, sino también el acompañamiento integral para que cada alumno se prepare y pueda rendir exitosamente su examen.
El año 2023, a través del Instituto Británico, inscribimos a 5 alumnos para rendir el First Certificate in English (FCE) otorgado por Cambridge English Assessment. El pasado 12 de abril pudimos llevar a cabo el encuentro para hacer entrega oficial de los certificados obtenidos por dichos estudiantes. Como comunidad educativa valoramos el gran trabajo de los(as) alumnos(as), quienes pusieron sus talentos a disposición del aprendizaje de este segundo idioma. Agradecemos también a sus familias que confiaron en la preparación que les ofreció el Departamento de Inglés durante el año 2023.
Felicitaciones por sus excelentes logros a:
- Benjamín Alejandro Avilés Hormazábal (IV° A)
- Rocío Esperanza Mellado Muñoz (IV° A)
- Julieta Valentina Sepúlveda Torres (IV° A)
- Vicente Alonso Osorio Zuleta (IV° B)
- Javier Antonio Salgado Riquelme (IV° B)
En esta ocasión, además, pudimos reconocer al alumno Diego Ignacio Figueroa Toro (IV° A), quien rindió el nivel avanzado de dominio del idioma, mediante el Certificate of Advanced English (CAE), que el colegio también contribuyó a preparar.
Departamento de Inglés 2024.